Elterveztem, hogy id�n elolvasok 30 k�nyvet. Ami kb 3 k�nyv havonta. Meg�r�ltem? Tal�n. De egy kih�v�sban mi lehet a legjobb, mint �lvezni a kih�v�s teljes�t�s�t.

Mir�l sz�l a k�nyv?
A Scotland Street 44 lak�i �s szomsz�dai �s Edinburgh v�rosa bemutatja ezt az �l�nk �letet ebben a kellemesen szat�rikus, csod�latosan fel�ll�tott novellasorozatban, benne a m�g 6 �ves Bertivel, aki kiemelked�en �rt�kes kisfi� - csak k�rdezz�k az �desanyj�t. �dv a Scotland Street 44-ben, Edinburgh legsz�nesebb karaktereinek otthon�ban. Ott van a 20 �ves Pat, aki csak most k�lt�z�tt be Bruce-hoz, egy sportos fiatalemberhez, aki nagyon is �vatosan kezeli a megjelen�s�t. Szomsz�djuk, Domenica egy k�l�n�s �s �les elm�j� �zvegy. A f�ldszinti lak�sban �s Irene �s rokonszenves kisfia, Bertie, aki �ldozata �desanyja k�vetel�s�nek, hogy szaxofonon zen�ljen �s olaszt tanuljon - mindezt 5 �vesen. Szerelmi h�romsz�gek, elveszett festm�nyek, cselsz�v� bar�tok �s cselsz�v�sek �ldozata egy h�res sk�t krimi �r�val csak egyike a kev�s hozz�val�nak, mely hozz�tesz az Edinburghi t�rsadalom elb�v�l� �s szellemes portr�j�hoz, mely el�sz�r a The Scotsman �js�gban ker�lt publik�l�sra.

P�r sz� az �r�r�l...
Alexander McCall Smith 1948.-ban sz�letett Bulawayoban, mely a mai Zimbabwe ter�let�n tal�lhat�. 1984-ben telepedett le Sk�ccia f�v�ros�ban, Edinburghban �s olyan �r�k k�zel�ben lakik, mint J.K. Rowling, Ian Rankin �s Kate Atkinson. Nem egy novella sorozatot �rt m�r; legh�resebb� a No. 1 Ladies Detective Agency-vel v�lt, ami �sszesen 17 novell�t foglal mag�ba. A 44 Scotland Street sorozatot 2005-ben kezdte el �rni, mely 11 novell�t foglal mag�ba �s egy magazin lapjain kezdte el publik�lni.

V�lem�nyem a k�nyvr�l
Ez a k�nyv �tlagos emberek �tlagos �let�r�l sz�l. M�g nem olvastam ett�l az �r�t�l k�nyvet, �gy kiv�ncsi voltam mik�nt �r. Nem mondom azt, hogy nagyon mag�val ragadott, de nem is mondom azt, hogy nem �rte meg. 1-2 dologban tudtam azonosulni a 20 �ves Pattel, �s hat�rozottan nem kedveltem az �ntelt Bruce, akivel szerencs�tlen l�nynak egy�tt kellett �lnie. A t�rt�net bemutatja nek�nk a Scotland Street 44 alatt �l�ket - hogyan jutottak oda, mi t�rt�nt vel�k azel�tt, mi�rt kell k�zdeni�k stb. Kicsit ideges�t� volt Irene, aki egy 5 �ves gyereket er�szakkal r�veszi a szaxofonra �s az olasz, mik�zben nem hagyja kibontakozni egy�ltal�n - l�nyeg�ben g�zsba k�ti. Ny�lv�nval�, hogy a kisfi� bar�tokat szeretne �s szeretn� megismerni a vonatok mechanik�j�t, de nem lehet, hiszen az anyja nem hagyja. Ami nem j�. Nem szabad ennyire g�zsba k�tni egy kisgyereket - ez legal�bbis az �n v�lem�nyem.

Aj�nlan�m-e a k�nyvet m�snak?
Ugyan ez a sorozat m�g nem kaphat� magyar ford�t�sban (m�g az Els� sz�m� N�i nyomz�iroda igen), �gy aki gyakorl�sk�ppen ut�na szeretne n�zni �s beleolvasni, akkor annak mindenk�pp j�. A k�nyvet amugy �n egy adom�ny boltban vettem meg (British Red Cross) 1 font�rt, viszont a t�bbi r�sze nem volt bent. Mondjuk annyira nem is b�nom, hiszen perpillanat azon a v�lem�nyen vagyok, hogy nem hiszem, hogy szeretn�m tov�bb olvasni. A karakterekkel lehet azonosulni, ha megtal�lhat� benned is 1-2 von�s, k�nnyed, �m kell hozz� egy kis nyelvtud�s. Rem�lhet�leg tervben lesz a sorozat magyar kiad�sa is, hogy akik esetleg r�tal�lnak �s kedv�k lenne elolvasni, akkor beletudjanak kezdeni.