Elterveztem, hogy id�n elolvasok 30 k�nyvet. Ami kb 3 k�nyv havonta. Meg�r�ltem? Tal�n. De egy kih�v�sban mi lehet a legjobb, mint �lvezni a kih�v�s teljes�t�s�t.

Mir�l sz�l a k�nyv?
Franco t�bornok fasiszta korm�nya az elnyom� er� magaslat�n �ll, fekete �rny�kokat helyezve el a v�rosban. Mikor a gazdag el�kel�s�g, Marina Sobbrerroc�t holtan tal�lj�k k�ri�j�ban az exluz�v Tibidabo negyedben, a rend�rs�g kez�be veszi a nyomoz�st. Ana Mart� Nougert, egy lelkes fiatal �js�g�r�t, meglepik azzal, hogy � �rja meg a nyomoz�sr�l sz�l� cikket, �rny�kk�nt k�vetve Isidro Castro nyomoz�t. De Anna hamar r�j�n, hogy a furcsa levelek k�tege egy teljesen m�s ir�nyt vesznek az eredeti verzi�n�l. Seg�ts�get k�t Beatrzi n�nik�j�t�l �s a kirak�s �jabb rejt�lyeket fed vel a rezsim legfontosabb szem�lyeir�l. A k�t n� hatalmas vesz�lybe helyezi mag�t. Ahogy a rejt�ly megjelenik, Ana b�tors�ga �s Beatriz b�lcsess�ge az egyetlen es�ly�k a v�ros korrupt �s gyilkos elite ellen.

P�r sz� az �r�r�l...
Sara Moliner k�t �r�n�, Rosa Ribas �s Sabine Hofmann �lnevei. Rosa Ribas 1963-ban sz�letett Barcelon�ban �s 1991-t�l kezdve Frankfurtban �l, ahol az egyetemen dolgozik tan�rk�nt. M�r 6 k�nyvet �rt. Sabine Hofmann 1964-ben sz�letett �s filol�gi�t oktat a frankfurti egyetemen. A The Whispering city az els� k�z�s k�nyv�k. Spanyolorsz�gban magasan elismert k�tet, �s j� p�r nyelvre le is ford�tott�k.

V�lem�nyem a k�nyvr�l
Az eleje kicsit neh�zkesen indult, de ut�na elkezdtem gondolkodni, hogy a spanyol �r�k nagyon j�k �s ahogy egyre jobban belementem a t�rt�netbe, egyre ink�bb nem tudtam letenni. Nagyon �rdekes volt �s izgalmas. Ha t�llend�lt�l a negyed�n, akkor elkezd�dtek a csavarok �s j�tt a "Mi vaaaaaan?". Ebb�l nagyon sok van. :D Kezdj�k ott, hogy a rend�rs�g viselked�se el�g furcsa volt m�r az elej�t�l kezdve, de hogy kider�lt, hogy n�h�nyuknak k�ze van a Sobbrerrocca �gyh�z, na ott lehidaltam. Az a baj, hogy nem akarok spoilerezni, h�tha valaki bele akar kezdeni az angolul olvas�sba �s lenyakaz, hogy mi�rt �rultam el fontos r�szleteket. Ha felkeltette az �rdekl�d�seteket a le�r�sa n�zzetek ut�na, olvassatok bele �s kiv�ncsi vagyok meddig jutottatok (:

Aj�nlan�m-e m�soknak?
Mivel ugye angolul olvastam, �gy ink�bb olyanoknak aj�nlan�m, akik halad� szinten vannak a nyelvb�l - vagy esetleg spanyolb�l. Plusz mivel nem tudom, hogy magyarul kifogj�k-e adni, �gy ha gondolj�tok b�rmikor belekzdhettek �s ha egy-egy sz�n�l megakadtok, m�g mindig jobb �gy tanulni az olvasott angolt/spanyolt (: